Les Assises Littéraires

la revue Les Assises Littéraires, Littérature, Traduction, Cultures et Arts est un espace de débat théorique et pratique en littérature, promeut la traduction des textes littéraires et révisent continuellement les formes culturelles et artistiques.
Le champ d’investigation de la revue s’articule autour des axes de recherches suivants :
  • Littérature française et littératures d’expression française et interculturalité.
  • Etudes comparées entre des œuvres de différentes aires culturelles autour de questions et de thèmes précis.
  • La problématique des genres dans la littérature comparée: les nouvelles tendances.
  • Littérature générale et comparée : représentations, images et paysages.
  • Le renouveau des formes artistiques et des adaptations cinématographiques.

No 1 (2018): Recherches en comparatisme

Sommaire

Editorial

Editorial
 
PDF

Articles

Mélancolie et création, quelle connivence dans le texte littéraire ?
Mohammed Kheir Eddine Bouayyad
PDF
Mise en texte de la mélancolie dans la nouvelle maghrébine de langue française
Mohammed YACOUBI
PDF
L’inspecteur Ali en proie à la mélancolie Analyse de la clausule de « L’homme qui venait du passé » de Driss Chraïbi
Azeddine Moubtassim
PDF
Au croisement du rêve et de la réalité chez Giraudoux
Mounir SEHOUL
PDF
Mythes et émotions dans voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
Bouchra CHOUGRANI
PDF
La mouvance de l’imaginaire chez Amélie Nothomb : Une identité à contre-courant.
Ibtissam AMAMOU
PDF
Du « mixage » linguistique au « métissage » culturel : quand la langue maternelle resurgit dans l’imaginaire romanesque beur.
Ahmed HOUARI
PDF
Écriture et esthétique chez Nina Bouraoui
Ibrahim BELMIR
PDF
Traduction et ré(é)criture chez Milan Kundera
Youssra LEMNEOUER
PDF
Diderot entre Traduction et Adaptation – Le Joueur de Diderot et The Gamester de Moore.
Fardaous BELGAID
PDF