RMPC Outils de lecture

Dans le présent travail sous l’intitulé « Mohammed KHAÏR-EDDINE ou le tiraillement du Moi entre Ici et Ailleurs », nous sommes face à un écrivain marocain francophone de la troisième génération qui a débuté son parcours d’écriture au début des années 90. Son parcours reste singulier avec une écriture en progression qui refuse les clichés, les perceptions exotiques sur l’écrivain du Sud marocain. Lui, l’homme de l’inévitable question de l’exil et du retour, a dû réaliser cet ultime voyage qui échappe au champ des mots et de l’imaginaire. La  notion de l’Ici et l’Ailleurs est une thématique purement problématique dans l’œuvre de Mohammed Khaïr-Eddine, sachant que cet ailleurs que le romancier  a vécu  est à envisager aussi bien comme désir et rêve que comme péril et menace. Entre magie et répulsion, fascination et aversion, il est un moteur de la vie ; un appel à la découverte des inconnus, Il est lié aussi à la rencontre de personnes et de lieux.

ABSTRACT

In the present work under the title "Mohammed KHAÏR-EDDINE or the tug of the Self between Here and Elsewhere", we are faced with a third generation French-speaking Moroccan writer who began his writing journey in the early 90s. His career remains unique with a writing in progression that refuses clichés, exotic perceptions on the writer of southern Morocco. He, the man of the inevitable question of exile and return, had to make this final journey that escapes the realm of words and imagination. The notion of Here and Elsewhere is a purely problematic theme in the work of Mohammed Khaïr-Eddine, knowing that this elsewhere that the novelist has lived is to be considered as much as desire and dream as as peril and threat. Between magic and repulsion, fascination and aversion, it is a motor of life; a call to discover strangers, It is also linked to the meeting of people and places.

Keywords: Ego tugging, Here, Elsewhere, exile, desire and dream