Langue et production du sens dans la recherche universitaire marocaine

Karim SERRAJ

Résumé


La situation multilingue du Maroc est inscrite dans la Constitution. Elle se révèle alarmante sitôt qu’elle est transposée dans le champ des recherches à l’Université. Plusieurs langues, aux statuts indistincts, se partagent l’agora du savoir et de la production des connaissances. Notre article pose la question des méthodes et de la démarche scientifique qui doivent soutenir toute production académique, et propose dans ses recommandations la mise en place d’un outil TALN pour résoudre le conflit des méthodologies scientifiques. 


Mots-clés


langue ; recherche universitaire ; analyse syntaxique ; modélisation ; linguistique ; discours scientifique ; sciences humaines ; transmission ; langue naturelle ; langue officielle ; connaissance activité scientifique ; sciences de l'éducation ; TALN

Texte intégral :

PDF

Références


 Austin, How to do things with words, J. O. Urmson éditions, 167 pp., 1962.

 Bachelard, La formation de l’esprit scientifique. Contribution à une psychanalyse de la connaissance objective, Vrin, 304 pp.., 1938.

 Bourdieu, Science de la science et réflexivité, Paris, Raisons d’agir, 240 pp., 2001.

 Charaudeau & Maingueneau, Dictionnaire d’analyse du discours, Seuil, 672 pp., 2002.

 Foucault, Les mots et les choses, une archéologie des sciences humaines, Gallimard (1re édition 1966), 404 pp., 1990.

 Freud, Contribution à l’étude des aphasies, PUF, 160 pp., 2009.

 Gallardo, Recherches scientifiques et langue espagnole, Nueva Revista, 2001, in https://www.nuevarevista.net/libros/investigacion-cientifica-y-lengua-espanola/

 Lacan, Intervention au congrès de l’École freudienne de Paris, novembre 1973, dans Le Séminaire, Livre XXI (1973-1974), Les non-dupes errent, Association freudienne internationale, 252 p., 2001.

 Malmberg, Histoire de la linguistique, Presses universitaires de France, 496 pp., 1991.

 Popper, Logique de la découverte scientifique, Springer, 480 pp.., 1934.

 Rinck, « L'analyse linguistique des enjeux de connaissance dans le discours scientifique. Un état des lieux », Revue d'anthropologie des connaissances, vol 4, no. 3, pp. 427-450, 2010.

 Sartre, Les mots, Gallimard, 1972 (1re édition 1964), 210 pp..

 Saussure, Cours de linguistique générale, Payot, 520 pp., 1995.

 Serraj, La production du sens, 558 pp., 1997, https://www.theses.fr/1997PA040021

 Serraj, Manifeste pour le marocain, Éditions Orion, 608 pp., 2020.

 Swales, Genre Analysis. English in Academic research Settings, Cambridge University press, 298 pp., 1990.




DOI: https://doi.org/10.48395/IMIST.PRSM/rek-N17.25278

Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Bookmark and Share