Les auteurs rapportent un cas de kyste hydatique du sein chez une patiente de 65 ans. Il s’agissait d’un nodule du quadrant inféro-interne du sein droit de 3 cm de diamètre, de consistance molle, bien limitée, mobile et indolore, sans phénomène inflammatoire.

La mammographie a objectivé une opacité dense, homogène, de contours nets, avec des calcifications arciformes. Une tumeur bénigne fut suspectée, et c’est l’étude anatomo-pathologique qui a redressé le diagnostic.

Le kyste hydatique du sein est exceptionnel. Le séjour en zone endémique, les caractères cliniques et radiologiques évoquent le diagnostic qui sera confirmé par l’histologie.