جوانب من تاريخ الإماء السوداوات بتطوان القرن 19م
الملخص
■الملخص:
شهد التاريخ الاجتماعي في المغرب عدة تطورات أسهمت في بروز مواضيع جديدة في البحث التاريخي، منها موضوع العبيد، الذي تزخر بعض المصادر بمعطيات تاريخية مهمة حوله تحتاج لجهود مضنية من أجل تحليلها، لاسيما وأن هذه الفئة كان لها دور تاريخي كبير داخل المجتمع رغم انحياز غالبية المصادر التقليدية للأحرار بمختلف شرائحهم على حساب فئات العبيد التي ظلت مهمشة في الكتابة الرسمية. ومن هنا تظهر ضرورة النظر إلى التاريخ من أسفل بالتطرق لأحوال شرائح العبيد في تاريخ المجتمع المغربي، وذلك عبر عملية استنطاق الوثائق التاريخية الرسمية والأجنبية وغيرها من أنواع النصوص.
وفي هذا الإطار يندرج موضوع هذه الدراسة بالتركيز على الإماء كمحاولة أكاديمية لبناء صورة تاريخية لهذه الفئة من المهمشين على امتداد قرن من الزمن، تلك الفترة التي لا تزال تفتقر إلى أبحاث مستفيضة من هذا النوع على عكس فترات العصر الوسيط التي عرفت تقدما ملموسا في هذا المضمار على يد مجموعة من الباحثين. ويبقى المجتمع التطواني نموذج للمجتمعات الإسلامية التي ارتبط تاريخها بظاهرة تهميش العبيد من طرف السلطة السياسية والمؤرخين التقليديين، وبالتالي تأتي الحاجة الملحة لمثل هذه الدراسة للكشف عن الغموض الذي أحاط بجوانب مهمة من حياة الإماء بتطوان القرن 19م.
■ كلمات المفاتيح: التاريخ من أسفل، التهميش، العبيد، السود ، الإماء.
■Abstract:
Morocco's social history has witnessed several developments contributed to the emergence of new topics in historical research, including the topic of slaves, on which some sources are abundant with important data which need luminous efforts to analyse; especially that this category had a significant historical role within society, despite the fact that the majority of traditional source of liberals are biased with their various sections at the expense of slaves groups that have remained marginalized in official writing. Hence the need to look at history from below by addressing the situations of slaves in the history of Moroccan society through the process of the obtaining official and foreign historical documents and other types of texts. In this context, the subject of this study is a focus female slaves, as an academic attempt to build a historical image of marginalized groups over a century, That period, which still lacks extensive research of this kind.unlike the intervals of the Middle Age, which saw a significant progress in this field by a group of researchers. The Tetuanian society remains a model of Islamic societies whose history has been was linked to the phenomenon of marginalization of slaves by political authorities and traditional historians. and Hence the urgent need for such a study to uncover the ambiguity that has surrounded important aspects of the female slaves life in Tetouan in the 19th century.
■Key words: History from below, Marginalization, Slaves, Blacks, Female slaves
الكلمات المفتاحية
النص الكامل:
PDFالمراجع
البيبليوغرافيا:
بالعربية:
المخطوطة:
- عقد نكاح بين السيد محمد بن عبد الخالق الصفار و السيدة أم كلثوم بنت الوزير محمد بن عبد الله الصفار يتضمن آمة، مؤرخ ب: أوائل ذي القعدة عام 1274ه/يونيو 1858م، بمعروضات جمعية تطاون أسمير بتطوان.
- بن إبراهيم الفوتي الفلاني أحمد بن أبي بكر بن يوسف، هتك الستر عما عليه سودان تونس من الكفر. تحت رقم 6832، الخزانة. الحسنية بالرباط.
- رسالة سلطانية إلى أمناء مرسى تطوان، بتاريخ 24جمادى الثانية 1324ه/ 8 غشت 1906م، مح 13، ب: مديرية. الوثائق . الملكية بالرباط.
- رسالة من الشركيسية كنزة مستولدة سيدي عبد السلام بن ريسون إلى الصدر الأعظم أحمد بن موسى، بتاريخ 6 رمضان 1311ه/7 مارس 1894م، مح 10، ب: م. و. م بالرباط.
- رسالة من الشركيسية نفسها للسلطان، بتاريخ 3 جمادى الثانية 1312ه/25 شتنبر 1894م، مح 8، ب: م. و. م بالرباط.
- وثيقة رقم 138، وثيقة رقم 186 وثيقة رقم 377، وثيقة رقم 597 بالخزانة الداودية بتطوان.
المطبوعة:
- أوبيلو كناليس فيليب، حميميات من المغرب كتابات الطبيب الإسباني عن مغرب القرن التاسع عشر. ترجمة، المساري محمد، تقديم، فرانتيسكوخ مارتينيس أنطونيو. ليتوغراف، طنجة، الطبعة الأولى 2015.
- جبور العدي عبد الرحيم، حياة الصوفي التطاوني الشريف سيدي عبد السلام ابن ريسون وكراماته. ترجمة، محمد ابن المفتي دار الطباعة المغربية 1951.
- خلوق التمسماني عبد العزيز، من طنجة الساحرة إلى طنجة العفنة، وراقة خليج طنجة، الطبعة الأولى، 2001.
- داود حسناء، تطوان، سمات وملامح من الحياة الاجتماعية. منشورات محمد داود للتاريخ والثقافة، مطبعة الخليج العربي، تطوان، الطبعة الأولى 2019.
- داود محمد، الأمثال العامية في تطوان والبلاد العربية، مراجعة و تنسيق وإضافات، حسناء محمد داود، إصدارات المجموعة الحضرية لتطوان، مطبعة الهداية، بتطوان، 1999، ج1.
- داود محمد، التكملة، ذيل لكتاب تاريخ تطوان في خطط المدينة وسكانها وحياتها الاجتماعية، مراجعة وتحقيق وإضافات، حسناء داود، منشورات جمعية تطاون أسمير، مطبعة الخليج العربي، تطوان الطبعة الأولى 2016.
- داود محمد، تاريخ تطوان، مراجعة وتصحيح حسناء داود، منشورات مؤسسة محمد داود للتاريخ والثقافة، مطبعة دار أبي رقراق للطباعة والنشر، طبعة 2013.
- داود محمد، عائلات تطوان، مراجعة وتحقيق وإضافات حسناء داود، نشر مؤسسة محمد داود للتاريخ والثقافة، وجمعية تطاون أسمير، سلسلة تراث، 18، مطبعة الخليج العربي، تطوان، الطبعة الأولى 2016- 2017، ج 1/2/3.
- داود محمد، على رأس الأربعين، (مذكرات)، تقديم وتعليق حسناء داود، منشورات جمعية تطاون أسمير، مطابع الشويخ، تطوان، الطبعة الأولى 2001م، ج1.
- دي ألاركون بيدرو أنطونيو، يوميات شاهد على حرب إفريقيا. ترجمة، محمد عبد السلام المرابط، منشورات ليتوغراف طنجة، الطبعة الأولى، 2012، ج 2.
- الرهوني أحمد، عمدة الراوين في تاريخ تطاوين. تحقيق جعفر بن الحاج السلمي، منشورات جمعية تطاون أسمير، مطبعة الخليج العربي تطوان.
- الزرهوني ثريا، المرأة في المجتمع الأندلسي، من عصر الخلافة إلى سقوط غرناطة (ق4ه-ق9ه). نوقشت برحاب كلية الآداب والعلوم الإنسانية بتطوان، السنة الجامعية 2006م.
- شداد الحراق محمد، مقدمات في نقذ الثقافة الشعبية الرأسمال اللامادي بين التنميط الفلكلوري والاستثمار التنموي. الراصد الوطني للنشر والقراءة، طبعة 2016.
- عماري الحسين، المغرب والتجارة العابرة للصحراء من القرن xv إلى القرن xviii .م. مطبعة وورك بيرو بني ملال، الطبعة الأولى 2019.
- عمراني محمد، الشرف والمجتمع والسلطة والسياسة: المجال الغربي نموذجاً، من القرن 16 إلى 19م. دكتوراه في التاريخ، نوقشت بكلية الأداب والعلوم الإنسانية بالرباط السنة الجامعية 2000/ 2001، ج 2.
- قدور أحمد، تيطاوين المدينة والمجتمع في العصرين الوسيط والحديث، دكتوراه الدولة في التاريخ، نوقشت بكلية الأدآب والعلوم الإنسانية بتطوان، السنة الجامعية 2002.
- كابرييل فير، في صحبة السلطان، ترجمة، عبد الرحيم حزل، منشورات جذور، فيديبرانت، الرباط.
- مولييراس أوجيست، المغرب المجهول، اكتشاف جبالة. ترجمة وتقديم، عز الدين الخطابي، منشورات تفرازن اء ريف، الطبعة مطبعة ج 2 النجاح الجديدة البيضاء، الأولى 2013. (ج2).
- الناجي محمد، جند وخدم وسراري، الرق في المغرب. ترجمة، محمد الغرايب، منشورات فاليا، طبع مطبعة التومي، سلا، الطبعة الأولى 2018.
- الهلالي محمد ياسر، «أصول تشويه صورة السود عند المغاربة»، مجلة زمان، ع 69، طبع سي تي بي، وتوزيع سابريس، البيضاء، يوليوز 2019.
- يسني ياسين، وضع سود البشرة في المجتمع المغربي، مقاربة سوسيولوجية لوصم الجسد الأسود وصوره النمطية في المتخيل الاجتماعي المغربي. أطروحة في علم الاجتماع، نوقشت بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، السنة الجامعية 2017/2018.
- اليملاحي عبد الحي، الفكر الديني بالمغرب، 1171-1283. دكتوراه في الأدآب، نوقشت بكلية الأدآب والعلوم الإنسانية بتطوان، السنة الجامعية، 2005/2006.
- الحسين بن الحبيب، صورة المغرب في كتابات الأخوين جون وجيروم طارو، بحث لنيل د د ع، في اللغة العربية وآدابها نوقشت بكلية الاداب والعلوم الانسانية بالرباط، موسم 1999/2000، ص. 175.
الندوات:
- ندوة، الخطاب حول المرأة، تنسيق فوزية غساسي، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، سلسلسة ندوات رقم:65، مطبعة النجاح الجديدة البيضاء، طبعة 1997.
- ندوة، المجتمع التطواني والتطور العمراني والمعماري، من القرن 16إلى القرن 20م. مجموعة البحث في التاريخ المغربي والأندلسي، سلسلة أعمال الندوات، 15و16، 6 تنسيق أمحمد بن عبود، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بتطوان، مطبعة الخليج العربي، تطوان، ط 1/ 2009
- ندوة، الرق في تاريخ المغرب. تنسيق عبد العزيز عينور، عبد العزيز بل فايدة، محمد الغرايب، نظمها مختبر تاريخ التراث بجهة الغرب الشراردة بني احسن، 15 دجنبر 2009 بكلية الأداب والعلوم الإنسانية بالقنيطرة، مطبعة Rabat Net Maroc، طبعة 2010.
الأجنبية:
Castello Labrriba, Ricardo, Los Franciscanos y el colonialismo Español en Marruecos: José María Lerchundi y Francisco Maria Cervera. (1877-1926). tesis discutido En la universidad de ALCALA ,Años, 2014.
Chouki, El hamel, Black Morocco,A History of Slavery, Race,and Islam. Africain studies. Cambridge university ,press, 2013 .
Ennaji, M, Soldast domestique et concubines l’esclavage au Maroc, au XIX siecle , editions Eddif, CASA 1994.
Felipe, Ovilo y canals, La mujer marroquí(1881). 2ed, ilustrada con cromos al lápiz y dibujos a al pumapor Demócrito Madrid,1881, emprenta de Manuel G. Hernández Hernández.
shorter, Aylward, Histoire des Missionnaires d’Afrique. Les pères Blancs au temps de la Conquête Coloniale. 1892-1914. Paris. Karthala édition, 2011.
المراجع العائدة
- لا توجد روابط عائدة حالياً.