Vol. 1 No. 2 (2020): Traduction et Recherches en Linguistique Et Référentiels Culturels الترجمة و البحث في اللسانيات وأنساق الثقافات

					Afficher Vol. 1 No. 2 (2020): Traduction et Recherches en Linguistique Et Référentiels Culturels الترجمة و البحث في اللسانيات وأنساق الثقافات
Publié-e: 25-12-2020

Editorial

  • Numéro coordonné par:

    Fatima SALLAMI, Fatima Ez-zahra BENKHALLOUQ
    01-02
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24196

Articles

  • Quelques procédés de traduction de l’arabe vers le français : Cas du « Discours décisif » d’Averroès

    Noureddine SAMLAK, Fatima Ez-zahra BENKHALLOUQ
    03-20
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24186
  • Vers un enseignement universitaire de la traduction

    Mohamed EL-HIMER, Ouidiane ELAREF
    21-29
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24197
  • Cuestiones teóricas sobre la adaptación del préstamo lingüístico

    Souad DAHOURI
    30-40
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24198
  • De la interlengua a la traducción pedagógica en clase de ELE : estudio de caso de la Facultad de Lengua Árabe Marrakech

    Halima AADDI
    41-49
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24199
  • Les nouveaux modes de communication des jeunes : création linguistique et interférence

    Fatima Ez-Zahra BENKHALLOUQ, Noureddine SAMLAK, Wahiba MOUBCHIR
    50-59
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24200
  • An Overview of Juvenile Justice Laws in Morocco

    Khadija EL ATRI
    60-73
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24201
  • الترجمة والنحو الكلي: أي علاقة؟

    Siham YCOUBI
    74-79
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24203
  • نظرية الترجمة: من ضيق المعنى إلى رحابة السياق

    Abderrazak FAJALI
    80-90
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24204
  • الترجمة والبحث اللساني المقارن: بحث في الكليات والوسائط

    Fatima SALLAMI
    91-99
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24205
  • مركزية الترجمة في اللسانيات ومركزية اللسانيات في الترجمة : بحث في مقولة المصدري

    Smail MHAMEDI
    100-108
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24206
  • الفاعل في البناء لغير الفاعل بين الحذف والذكر: دراسة مقارنة

    Youssef EL KINANI
    109-119
    DOI: https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/liri-v1i2.24207