تطوير منظومة الدعم الاجتماعي في المغرب لمواجهة تداعيات جائحة كورونا

Auteurs-es

  • مــــحـمــد خـيــــي
  • محمد الادريسي بخات

Mots-clés :

الدعم الاجتماعي، اصلاح صندوق المقاصة، التداعيات السلبية لجائحة كورونا كوفيد 19، المساعدات المالية المباشرة، الحماية الاجتماعية، السجل الاجتماعي الموحد.

Résumé

شكلت مناسبة تدبير التداعيات والآثار السلبية لانتشار جائحة فيروس كورونا المستجد كوفيد19- فرصة ذهبية للمغرب من أجل تسريع جهوده لتطوير وإصلاح منظومة الدعم الاجتماعي ، وقد تركزت هذه الجهود منذ بداية إصلاح صندوق المقاصة سنة 2012 على تحقيق الانتقال من منظومة دعم ترتكز على الأسعار و مفتوحة لجميع الفئات الاجتماعية الى منظومة دعم أكثر استهدافا تعتمد على الخدمات وبرامج الحماية الاجتماعية المقدمة للأسر الهشة والمعوزة.

يستعرض هذا المقال سياق إصلاح منظومة المقاصة وعلاقتها بمنظومة الدعم الاجتماعي في المغرب، وهو ما سيشكل خلفية نظرية وإطارا عاما يسمح بتقييم عملية تقديم المساعدات المالية المباشرة للأسر المتضررة من إجراءات فرض الحجر الصحي في سياق مكافحة انتشار فيروس كورونا المستجد، كما يهدف المقال الى تقييم نجاعة الاجراءات والتدابير المرتبطة بتقديم الدعم المالي للأسر في سياق تسريع جهود الدولة لإعادة هيكلة منظومة الدعم الاجتماعي باعتبارها مكونا رئيسيا لمنظومة الحماية الاجتماعية، وتشمل هذه الآلية تطوير مختلف أشكال المساعدات المالية والعينية والخدمات الاجتماعية للمعوزين والأشخاص في وضعية صعبة، وهو الأمر الذي لن يتأتى الا من خلال اعتماد السجل الاجتماعي الموحد كخطوة أولى وضرورية ضمن مسار بناء منظومة استهداف المستفيدين من برامج الدعم الاجتماعي

the efforts of managing the negative consequences of the Corona new virus Covid-19 pandemic, have been a golden opportunity for morocco to go further in reforming and developing his Social assistance system. Since 2012, with the beginnings of the Compensation Fund’s reform, these efforts have been focused on moving from an assistance system based on pricing and opened for all the social categories, to another system more accurate based on services and social protection programs designed for poor and vulnerable families.

Our aim in this article is to present the context of the Compensation Fund’s reform, and how it is linked to the Social assistance System in Morocco, which will be standing as a theorical background and general framework that allows to perform an evaluation of the direct financial aid operation that has been given to families affected by the application of the quarantine policy, in order to fight against new Covid-19 pandemic. It will also allow to check on the efficiency of the measures that have been taken within the state’s efforts of Social assistance system restructuring, as a fundamental mechanism of Social Protection System, which includes different forms of financial and in-kind assistance, social services for poor and in difficult positions people, knowing that the only possibility to succeed the task is to go forward in the development of the targeting system of Social assistance programs beneficiaries.

Téléchargements

Publié-e

26-01-2021