تحرير اللغة العربية

Résumé

Le lexique de la langue arabe ne cesse de se développer et un nouveau vocabulaire s'est répandu. Le besoin de dictionnaires qui prennent en compte ce nouveau vocabulaire s'accroît à mesure que l'usage de l'arabe s'étend et que ses champs d’usage se diversifient. Le renouvellement périodique des dictionnaires arabes est une condition de la survie de l'arabe en tant que langue unifiée comprise par tous ceux qui appartiennent à la civilisation arabo-islamique. Ce qui supposerait de prendre en considération les nouvelles créations, qui respectent les règles de dérivation, du genre et du nombre, au lieu de persister à les considérer comme des

« fautes » de langue.